%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%8B%20%D0%B0%D1%88
Перевод: <ml0>1) <tr>суп без мя́са</tr>, <tr>по́стный (вегетариа́нский) суп</tr>
<ml0>2) <tr>сухомя́тка</tr>, <tr>суха́я пи́ща</tr>
<ml0>3) <tr>то́лько оди́н суп</tr> (без второго блюда или без хлеба)
Похожие слова:
- коры паёк — <tr>сухо́й паёк</tr>
- коры калу — <tr>лиша́ться/лиши́ться</tr> (чего-л.), <tr>оста́ться ни с чем</tr>; <tr>проморга́ть</tr>, <tr>проворо́нить</tr>; <tr>оста́ться с но́сом</tr>
<eml><w>корыга мактанма, коры калырсың</w> (посл.) не хвали́сь (по́пусту), оста́нешься ни с чем</eml>
- корыга — нареч.
<tr>вхолосту́ю</tr>; <tr>впусту́ю</tr>, <tr>по́пусту</tr>, <tr>зря</tr>, <tr>напра́сно</tr>, <tr>бесполе́зно</tr>
<eml><w>корыга (селкенеп) йөрү</w> ходи́ть по́пусту (безрезульта́тно, зря); шата́ться без де́ла</eml>
<eml><w>корыга әйләнү</w> верте́ться (крути́ться) вхолосту́ю</eml>
<ml0>••
<eml><w>корыга мактану</w> см. шапырыну</eml>
- <word>корыга лаф ору</word>